Google Maps et les listes de lieux, garder ses adresses à portée de main

…Ou comment retrouver un lieu en deux touches, en enregistrant ses adresses importantes dans des listes.

Étapes vérifiées en octobre 2026 dans des guides spécialisés (liens en bas de page). Le nom exact des boutons peut légèrement changer d'une version à l'autre.

Le cours en PDFGoogle Maps et les listes de lieux · 0,4 Mo, à télécharger ou à imprimer
Télécharger le PDF

Google Maps, c'est quoi, et à quoi ça sert ?

Pensez à la carte routière et au plan de ville de votre voiture, mais qui parle, se met à jour tout seul et connaît les horaires des magasins.

Google Maps est un service gratuit qui montre des cartes, trouve une adresse et indique le chemin pour s'y rendre, à pied, en voiture, à vélo ou en transport en commun.

Trouver

Une adresse

Tapez un nom ou une rue : Maps affiche l'endroit sur la carte.

S'y rendre

Un itinéraire

Le trajet est tracé, avec la durée et, en voiture, la circulation du moment.

S'informer

Des commerces et services

Horaires d'ouverture, numéro de téléphone, site Internet, photos, avis d'autres clients.

Se repérer

Des vues du quartier

On peut « se promener » virtuellement dans la rue avant d'y aller (Street View).

Pourquoi se connecter avec son compte Google ?

On peut utiliser Maps sans compte. Mais avec votre compte Google, vous gagnez une fonction précieuse : garder les lieux qui comptent pour vous.

Avec ou sans compte GoogleSans compte, on cherche une adresse mais rien n'est gardé. Avec un compte Google, on range les lieux dans des listes retrouvables sur tous les appareils. Sans compte GoogleAvec un compte GoogleJe cherche une adresseet je trace l'itinéraire.Je garde l'adresse dansune liste que je nomme.Je note l'adresse surun papier, ou je la retape.Je la retrouve sur le téléphone,la tablette et l'ordinateur.Rien ne se retrouvesur un autre appareil.Je la ressors en deux touches,même des mois plus tard.

Votre cabinet médical, la pharmacie de garde, le restaurant conseillé par une amie, l'adresse d'un mariage… Vous les enregistrez une seule fois, dans des listes, et vous les retrouvez ensuite en un instant. Il suffit d'être connecté avec le même compte Google sur chaque appareil (voir le guide Le compte Google).

Sur le téléphone, l'application Google Maps est déjà installée sur la plupart des appareils Android. Sur iPhone, on la télécharge gratuitement dans l'App Store. Dans les deux cas, on se connecte avec son compte Google, comme pour les autres applications Google.

L'écran de Maps à connaître

Voici les quatre zones utiles pour ce cours. Les boutons ont la même fonction sur ordinateur, avec une disposition un peu différente.

L'écran de Google MapsSur un téléphone : barre de recherche en haut, repère rouge sur la carte, fiche du lieu avec les boutons Itinéraire et Enregistrer, et onglet Enregistrés en bas. Rechercher iciPharmacie du Centre12 rue des Lilas, RouenItinéraireEnregistrerExplorerTrajetsEnregistrés1La barre de rechercheTapez un nom de lieu ou une adresse.2Le repère rougeIl marque l'endroit trouvé sur la carte.3Le bouton « Enregistrer »Il range le lieu dans l'une de vos listes.4L'onglet « Enregistrés »Là où l'on retrouve toutes ses listes.

Enregistrer un lieu dans une liste

Une liste, c'est comme un carnet d'adresses avec un titre : « Santé et médecins », « Restaurants à tester »… Vous y inscrivez des lieux qui vont ensemble, et vous rouvrez le carnet quand vous en avez besoin.

Voici comment enregistrer une adresse, et créer la liste qui va avec, en un seul geste.

Enregistrer un lieu en quatre étapes1 chercher l'adresse, 2 toucher Enregistrer sur la fiche, 3 choisir une liste ou Nouvelle liste, 4 nommer la liste, garder Privée et toucher Créer. 12 rue des Lilas12 rue des Lilas, Rouen1Chercher le lieuTapez l'adresse, puistouchez le résultatPharmacie du Centre12 rue des LilasItinéraireEnregistrer2EnregistrerSur la fiche du lieu, touchez« Enregistrer »Enregistrer dans…FavorisEnvie d'y aller+ Nouvelle liste3Choisir la listeUne liste existante, ou« Nouvelle liste »Nouvelle listePharmaciesQui peut la voir ?🔒 PrivéeCréer4La nommerTapez un nom, gardez« Privée », puis « Créer »

Pas à pas, sur téléphone

  1. Ouvrez l'application Google Maps, et vérifiez que vous êtes connecté avec votre compte.
  2. Touchez la barre de recherche en haut, tapez l'adresse ou le nom du lieu, puis touchez le bon résultat.
  3. Sur la fiche du lieu, touchez le bouton « Enregistrer », à côté de « Itinéraire ».
  4. Maps propose des listes déjà prêtes, comme « Favoris » ou « Envie d'y aller ». Touchez-en une pour y ranger le lieu, ou touchez « Nouvelle liste » pour créer la vôtre.
  5. Tapez le nom de la liste (par exemple « Santé et médecins »).
  6. Choisissez qui pourra la voir : gardez « Privée » pour un usage personnel. Puis touchez « Créer » (ou « Enregistrer »).

Sur ordinateur

Sur maps.google.com, c'est identique : cherchez le lieu, cliquez sur « Enregistrer » dans sa fiche, puis choisissez ou créez une liste.

Un lieu dans plusieurs listes. Vous pouvez enregistrer le même lieu dans plusieurs listes. Pour l'ajouter à une liste de plus, retouchez simplement « Enregistrer » sur sa fiche.

Des exemples de listes à créer

Une bonne liste réunit des lieux d'un même usage. Voici trois exemples (les adresses sont imaginaires), puis d'autres idées.

Trois exemples de listes de lieuxSanté et médecins, restaurants à tester, idées de balades : chaque liste réunit trois lieux. Santé et médecinsListe privéeCabinet du Dr MartinLieu 1 · adresse enregistréePharmacie du CentreLieu 2 · adresse enregistréeLaboratoire d'analysesLieu 3 · adresse enregistrée3 lieuxRestaurants à testerListe privéeCrêperie du portLieu 1 · adresse enregistréeAuberge de la gareLieu 2 · adresse enregistréePizzeria Bella VitaLieu 3 · adresse enregistrée3 lieuxIdées de baladesListe privéeParc du châteauLieu 1 · adresse enregistréeLac de Saint-PierreLieu 2 · adresse enregistréeSentier des falaisesLieu 3 · adresse enregistrée3 lieux
Famille

Chez les proches

Les adresses de vos enfants, petits-enfants et amis, pour ne jamais chercher le chemin.

Démarches

Mairie, banque, poste

Les lieux administratifs que vous visitez, avec leurs horaires d'ouverture.

Courses

Mes commerces

Boulangerie, marché, grande surface, magasin de bricolage préférés.

Voyages

Vacances à préparer

L'hôtel, les visites, le restaurant de la première soirée, regroupés avant le départ.

Culture

Sorties à faire

Musées, concerts, expositions et spectacles repérés dans le journal.

Urgences

Pharmacie et hôpital

Les adresses utiles à avoir sous la main, même en dehors de chez soi.

Retrouver ses lieux enregistrés

Vos listes vous attendent dans l'onglet « Enregistrés », sur chaque appareil où vous êtes connecté avec le même compte Google.

Retrouver ses lieux enregistrésSur téléphone : Maps, onglet Enregistrés, la liste, le lieu. Sur ordinateur : maps.google.com, menu puis Enregistrés, la liste, le lieu. Sur téléphone ou tabletteApplicationMaps ouverte« Enregistrés »(en bas de l'écran)Votre liste(touchez son nom)Touchez un lieupuis « Itinéraire »Sur ordinateurmaps.google.com(connecté)Menu ≡ puis« Enregistrés »Votre liste(clic sur son nom)Cliquez un lieupuis « Itinéraire »

Sur téléphone ou tablette

  1. Ouvrez Google Maps.
  2. Touchez « Enregistrés », dans la barre d'onglets en bas de l'écran.
  3. Touchez le nom de votre liste : les lieux s'affichent, avec leur adresse.
  4. Touchez un lieu pour ouvrir sa fiche, puis « Itinéraire » pour y aller.

Sur ordinateur

  1. Ouvrez maps.google.com et connectez-vous si besoin.
  2. Cliquez sur le menu ≡ en haut à gauche, puis sur « Enregistrés » (le mot peut varier légèrement, par exemple « Vos lieux »).
  3. Cliquez sur le nom de la liste, puis sur un lieu pour obtenir son itinéraire.

Gérer et partager ses listes

Retirer

Enlever un lieu

Ouvrez la liste, repérez le lieu et utilisez le bouton qui permet de le retirer (une croix ou un menu à trois points, selon l'écran).

Renommer

Modifier une liste

Ouvrez la liste, puis cherchez le menu à trois points : on peut y changer le nom ou le réglage de partage.

Ajouter

Un lieu de plus

Cherchez le lieu, touchez « Enregistrer », puis choisissez la liste voulue.

Partager

Envoyer à un proche

Si vous la réglez en « Partagée », vous pouvez transmettre un lien à la personne de votre choix.

Qui peut voir ma liste ?

Qui peut voir une listePrivée : vous seul. Partagée : les personnes invitées. Publique : tout le monde. 🔒PrivéeVous seul la voyez.C'est le choix conseillé.👥PartagéeLes personnes invitéesla voient (famille, amis).🌐PubliqueTout le monde peutla trouver sur Maps.

Prudence avec « Publique ». Une liste publique peut être vue par tous. N'y mettez jamais votre adresse personnelle ni celles de vos proches. En cas de doute, gardez « Privée ».

Questions fréquentes

Est-ce que Google Maps est payant ?

Non. Maps et la création de listes sont gratuits. Seules les données mobiles de votre forfait peuvent être utilisées si vous n'êtes pas en Wi-Fi.

Mes listes disparaissent-elles si je change de téléphone ?

Non. Elles sont liées à votre compte Google. Sur le nouveau téléphone, connectez-vous avec le même compte : elles réapparaissent.

Je ne vois pas le bouton « Enregistrer ».

Vérifiez que vous avez bien ouvert la fiche d'un lieu précis (touchez son nom ou son repère rouge) et que vous êtes connecté.

Le lieu enregistré n'est plus au même endroit.

Un commerce peut déménager ou fermer. Ouvrez sa fiche pour vérifier l'adresse et les horaires, et mettez à jour votre liste si besoin.

Puis-je me servir de mes listes sans Internet ?

Maps a besoin d'une connexion pour afficher les cartes. Pour une adresse importante, notez-la aussi sur papier en cas de doute.

Pour s'entraîner, à son rythme

  1. Ouvrez Google Maps sur votre téléphone et vérifiez que vous êtes connecté avec votre compte Google.
  2. Cherchez l'adresse de votre pharmacie habituelle et touchez le résultat.
  3. Touchez « Enregistrer », puis « Nouvelle liste ». Nommez-la « Santé et médecins », gardez « Privée », puis « Créer ».
  4. Cherchez le cabinet de votre médecin et enregistrez-le dans la même liste.
  5. Quittez Maps, rouvrez-le, puis touchez « Enregistrés » : retrouvez votre liste.
  6. Touchez un lieu de la liste, puis « Itinéraire » pour voir le chemin.
  7. Sur l'ordinateur, ouvrez maps.google.com : votre liste y est aussi.

À retenir

Petit lexique

Itinéraire
Le chemin tracé pour aller d'un endroit à un autre.
Fiche d'un lieu
La page qui donne l'adresse, les horaires, le téléphone et les avis.
Repère
Le symbole rouge qui marque un lieu sur la carte.
Liste
Un groupe de lieux enregistrés sous un même nom.
Enregistrés
L'onglet où l'on retrouve toutes ses listes.
Favoris
Une liste toute prête, proposée par Maps.
Street View
Les photos des rues qui permettent de les parcourir virtuellement.

Sources : François Charron, comment enregistrer des lieux avec Google Maps · Siècle Digital, les listes de lieux dans Google Maps · Pour aller plus loin : aide Google Maps.